スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

是不是只有我是這樣?

2008年06月12日 22:22

如果把這只是當成一個開始,那我可以期待會好轉嗎?


以前在語文學校,身邊什麼國的人都可能出現、都可能可以成為朋友,
唯獨沒有日本人…(除了老師)
不過那也是理所當然的,畢竟日本人哪有必要上自己國家的語言學校?
所以當時可以說是「沒有機會」交到日本人的朋友。
(再加上我沒打工…)
以前語言學校的老師說過,雖然身在日本,但語言學校是個比較特殊的學習空間,交不到朋友是理所當然的。

但,大學了…

我覺得除了波長、笑點、個性和其他細節懶得說都跟我很合拍的樂樂之外,
其他可以交談聊天的,幾乎都還是外國人…
但也不是說真的連一個日本人的朋友都沒有,至少我覺得有「一個」跟我很要好…
對,我想得道的就一個,自己都覺得悲哀到說不出話來…

但是打關於這篇網誌的爆點,應該是發生在今天的基礎演習。
說真的問我基礎演習學什麼,我也不是很清楚,但就是類似學習小組合作作業和什麼雜七雜八都學的吧?
不過主要的重心應該是在小組報告。
當初老師位了讓流學生可以融入日本人的群、順便藉機交朋友,所以把五個外國人分別打散分組。
我那個組的成員加我一共五個,一開始進去時覺得感覺頗好的,都很親切。
但隨著幾次的課程以及做報告下來,其實可以發現我融不進去…

記得之前有人跟我說那很理所當然,因為日本人懂他們自己的語言、笑點、思想,
但是身為外國人的我們未必懂,所以找不到共同話題其實很正常,
再加上其實日語在熟練,但我們學的跟他們年輕族群日常用語也會有不懂的地方,
也就是所謂的「日本的●世代用語」的那種感覺吧…
所以其實語言依然是隔閡的原因之一吧…

或許他們跟我說話,就不像是他們平時對朋友互相聊天說笑的感覺,
要說「我覺得」,就像是特別停下來等我說話的樣子,那種小心翼翼的感覺吧。
當然不是說不好,但是是人都喜歡可以輕鬆聊天的對象像話家常一樣,
而不是特地調低速度來配合人吧,因為我懂,那會累…
所以我跟我們組的人說話次數逐次遞減,除了有關報告的事情詢問,
我幾乎都是在旁邊看他們聊天發呆的那個…
他們的話也不知道是聽還不聽,聽了也嘎不上話,因為不懂點,不聽…就是在旁發呆。

但是爆點在今天…
在兩個小組報告時,我就觀察其他組的外國人,
可是我發現他們好像都很融入、跟組員都相處的很好,
在沒注意別人報告時,他們聊天、笑,甚至有些感情好的像在打鬧…
而我呢?
除了問組員問題,我幾乎沒說過什麼話,
在邊有人報告邊鬧哄哄的教室裡,我的沉默寡言幾乎凍僵我的血液…
是只有我這樣嗎?
大家都相處的很融洽,也就是說問題是出在我身上的嗎?
看著教室裡的其他外國人,我覺得我慌了…

總覺得今天下了課格外的累,一進電車什麼都不想想、連音樂都不想聽,
只是一路睡回家。

是我讓人建立起來的印象不容易接近嗎?
是我說話不有趣、部幽默的關係嗎?
是我不夠主動去接近你們嗎?

如果大學的這四年裡我把這種情形當成只是個開頭,那可以逆轉嗎…?
我沒有築起任何高牆啊…
我願意去接受各種人群啊…
但為什麼會這樣?
會改變嗎?我可以期待情況會好轉嗎?
我可以期待我的大學生活不是「就是這樣」了嗎…?

-----------------------------------

我想我不是害怕寂寞…
只是一但身邊的環境裡就只有我是這樣,那會很可怕…
我很希望可以在大學交多點朋友,哪怕說就算畢業後我回台灣連看都見不到。
我知道他們的思想跟我們不同,
我知道可能在我眼裡他們的思想行為很幼稚簡直跟才國高中的小鬼頭一樣,
但我從沒抗拒過、沒有去設限過啊…

這對我來說真的,很打擊…
スポンサーサイト


コメント

  1. 安仔 | URL | -

    No title

    像我这样站在一边不知道回答什么,不知道怎么可以帮到你,只能干着急。正是因为你这样的性格,才需要你所寄望的环境。
    而我是隔阂惯了,一向都觉得自己跟别人生存的仿佛两个次元。

    容易钻牛角尖,钻到脑袋打结给自己压力,你个大M……
    而不清楚具体情况的我,除了给你安慰也不知道要给出什么方案比较好。至少给你个方向感也是好的。
    人和人的交往就像镜子一样,你伸出手,对方也会向你伸出手。
    而如果对方没有伸出手来,则是那个人的心理有问题= = 这是我自己一贯的思维。而心理有问题的人,我何必去搭理?
    但是这个社会= = 10个人其实9个人都是有心理问题的。
    所以和他们交往,镜子只是一个数学公式,但是实际计算的时候要代入许多的数据(外界客观因素)。
    接受人,有些人必须三邀四请,有些则需要一个契机。也可谓缘分的问题。
    很多事情,不要给自己太大压力,要学会审视自己后,没有问题就是没有问题。有问题的自然是别人这样的心情= = 我知道这是很霸道的思维,但是你的将过错推到自己身上的比率已经是负长到谷底了。还是调入一点我的霸道比较好。
    你觉得呢?

  2. 左手 | URL | -

    No title

    其實你聽我說說就是給我發洩的管道了...(垂淚)
    哈 我有米不小心闖進去妳的次元過??XD

    妳說的我明白...
    我在在努力審視自己啦...
    結果妳說我是大M...........Q____Q

    其實我一向知道我的人不是怎麼自信
    也不是沒被人說過
    不過我總是下意識的覺得
    如果有出什麼問題我會先去檢討自己看有沒有可能是自己的問題
    就像現在這局面一樣...
    很多人聽過跟我說 說不定只是當下我看到的是這樣
    不過其實私底下誰知道
    這我明白,但是當下的衝擊確實是很大…

    我現也跟思維挺霸道的樂樂相處在一起
    她也說在大學裡要改造我的思想。。。

    其實我會羨慕 會想跟你一樣不怎管周圍環境過生活
    可能我真的太會在意周圍了吧…OTZ

    不過不管怎麼說
    妳跟我說的我會去好好思考的>"<
    謝鳥 孩子的爸!(飛撲)

    敢問閣下還要表我這個大M捏.........Q____Q

  3. 安仔 | URL | -

    No title

    = = 傻孩子

コメントの投稿

(コメント編集・削除に必要)
(管理者にだけ表示を許可する)

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://lywjamie5236.blog32.fc2.com/tb.php/1-df1702ed
この記事へのトラックバック


最近のこれこれとあれあれ♪


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。